しずか　【色白癒し系美乳美女】のブログ

こんばんは✨️ロック大好きおばさんです🎸

今年のラスト・ライブは、三上博史「HEDWIG AND THE ANGRY INCH」。

三上博史といいますと「野島伸司ドラマによく出てる俳優さん」というイメージが強いかもしれませんが、サブカルの民からすると「最後の寺山修司チルドレン」なんですよね。

かの寺山修司が直々に演技指導した最後の役者さんなのです。

寺山の残り香を纏う演者によるヘドウィグ・アンド・アングリー・インチ。目が黒いうちに観ることが叶うなら、観ておかねば……と思い、行ってきました。




💋「ヘドウィグ・アンド・アングリー・インチ」は、元々、ジョン・キャメロン・ミッチェル主演・脚本・監督で、オフ・ブロードウェイにて上演していた作品を後に自身で映画化。

本邦でも幾度となく舞台化されているのですが、三上氏が初演したのは実に20年前。


ヘドウィグとして「あたしは老化したんじゃないわよ、進化よ、進化」と語る三上様の艶めかしいこと。

老化じゃなくて進化。このマインドは素晴らしいなぁ。



💋いくつかの曲は三上氏の意訳による日本語歌詞で歌われていたのですが、言葉が直接突き刺さってくるせいか、ジョン・キャメロン・ミッチェル版よりも、生々しくて痛い。　
　
剥き出しの恥部や生傷を突きつけられているようで、なんか、これもう、ルイーズ・ブルジョアとかニキ・ド・サンファル(「赤い魔女」あたりの作風ん時)くらい、威力あるのよ。




💋「Midnight Radio」をやらないまま、演者挨拶に移行したので、一瞬「ここが両国で、あたいが新日ファンだったら、暴動を起こすぞ……」と身構えたのですが

「結局は伝えたいことって、この曲なんだと思います。

ヘドウィグとして伝えてもいいし、トミーとして伝えてもいいんだけど、今日は僕として伝えたいと思います」

という、三上様のMCで始まる「Midnight Radio」。

この流れは反則やてぇ……(号泣)。


「Midnight Radio」がどんな曲かと言いますと。


「パティ、ティナ、ヨーコ、アレサ、ノナ、ニコ
そして私

全ての変わり者たちに乾杯
あなたたちは正しかった

全ての落ちこぼれ、はみ出し者、負け犬たち
あなたたちはそのままでいい

それが完全な姿だから」

と、歪さを抱えて生きる全ての人間を全肯定する曲なのよ。

この曲を必要とする人みんなが、少しでも、自分が自分であることに傷つかずに生きていけますように、って願わずにはいられない曲なのよ。




💋今回、舞台に近いお席が取れた＆三上氏が客席まで降りてきて下さったので、近くでお姿を拝見できたのですが、お顔がちっさい！

そして、痛々しいほど綺麗な方でした。